Livres sur Smyrne et question s'y rapportant

... c'et sque les grecs s'en foutent aussi

vous, petits grecs de l'étranger qui cherchez vos racines cela vous intéresse

mais e Grèce, ca n'intéresse plus personne

on va vous traiter de fasciste, de nationaliste, si vous faites référence à a là bas

mais surtout : le monde entier a retenu que :

"après 1922 il y eut le traité de lausanne un échange de populations. 1,5 millions de grecs partirent de turquie et 500 000 Turcs partirent de Grèce et depuis tout est pour le mieux"

c'est ce qu'on nous dit partout, c'est un copier-coller qui n'en finit plus

... ET BIEN C'EST FAUX!!!

en fait, seuls 250 000 Grecs d'asie mineure ont quitté la turquie après lausanne

1,25 millions l'ont quittée avant, chassés par les massacres, les exécutions, les villages rasés (la première fois que j'ai appris cela c'est en lisant, en grec, un livre de l'historien dimitris kitsikis, qui pourtant n'est pas un nationaliste, il est même assez illuminé et prône... une confédération gréco-turque)

et combien de centaines de milliers en sont morts

arnaud, achète le livre "les grecs pontiques"

eux ont terriblement souffert; ils ont été si exterminés que même l'état grec l'a reconnu et proclamé le 19 mai jour du génocide (c'est le jour où ce cher mustapha kemal débarqua à Samsun et organisa le massacre que des bandes armées avaient déjà commencé)

mais aujourd'hui, cela n'est plus très politiquement correct :

l'amitié franco-allemande a été bâtie sur la reconnaissance des torts du passé; l'amitié gréco-turque doit, a-t-on décidé, se bâtir sur l'oubli du passé et de la mémoire; c'est le devoir d'oubli; le devoir de banalisation : pour ne pas froisser, on préfère dire que c'était du 50/50, qu'on a tous fait des erreurs; certes, mais elles sont sans commune mesure l'une et l'autre. D'un côté, des centaines de milliers de Grecs massacrés; de l'autre, cela se compte au plus par centaines dans des circonstances très particulières - c'est, dans des proportions relatives, ce qui se passe aussi à Chypre dans le discours officiel actuellement : ne pas froisser, dire que tout le monde a fait des erreurs. On en vient à rendre équivalents des événements qui n'ont rien à voir les une avec les autres.

Βουαλά

Ζορέ πμιεν αιμέ του εκριρ αν γαλλογκρεκ με ζε βουλά κε του λε μοντ πουις κομπραντρ

... c'est que les grecs s'en foutent aussi

vous, petits grecs de l'étranger qui cherchez vos racines cela vous intéresse

mais en Grèce, ca n'intéresse plus personne

on va vous traiter de fasciste, de nationaliste, si vous faites référence à ca là bas

mais surtout : le monde entier a retenu que :

"après 1922 il y eut le traité de lausanne un échange de populations. 1,5 millions de grecs partirent de turquie et 500 000 Turcs partirent de Grèce et depuis tout est pour le mieux"

c'est ce qu'on nous dit partout, c'est un copier-coller qui n'en finit plus

... ET BIEN C'EST FAUX!!!

en fait, seuls 250 000 Grecs d'asie mineure ont quitté la turquie après lausanne

1,25 millions l'ont quittée avant, chassés par les massacres, les exécutions, les villages rasés (la première fois que j'ai appris cela c'est en lisant, en grec, un livre de l'historien dimitris kitsikis, qui pourtant n'est pas un nationaliste, il est même assez illuminé et prône... une confédération gréco-turque)

et combien de centaines de milliers en sont morts

arnaud, achète le livre "les grecs pontiques"

eux ont terriblement souffert; ils ont été si exterminés que même l'état grec l'a reconnu et proclamé le 19 mai jour du génocide (c'est le jour où ce cher mustapha kemal débarqua à Samsun et organisa le massacre que des bandes armées avaient déjà commencé)

(le pontos = nord est de la turquie actuelle; il reste des pontiques en turquie mais seulement ceux qui sont musulmans et que les turcs considéraient donc comme turcs)

mais aujourd'hui, cela n'est plus très politiquement correct :

l'amitié franco-allemande a été bâtie sur la reconnaissance des torts du passé;

l'amitié gréco-turque doit, a-t-on décidé, se bâtir sur l'oubli du passé et de la mémoire; c'est le devoir d'oubli; le devoir de banalisation : pour ne pas froisser, on préfère dire que c'était du 50/50, qu'on a tous fait des erreurs; certes, mais elles sont sans commune mesure l'une et l'autre. D'un côté, des centaines de milliers de Grecs massacrés; de l'autre, cela se compte au compte goutte - c'est, dans des proportions relatives, ce qui se passe aussi à Chypre dans le discours officiel actuellement : ne pas froisser, dire que tout le monde a fait des erreurs. On en vient à rendre équivalents des événements qui n'ont rien à voir les uns avec les autres, à banaliser un génocide et une épuration ethnique.

Βουαλά

Ζορέ πμιεν αιμέ του εκριρ αν γαλλογκρεκ με ζε βουλέ κε του λε μοντ πουις κομπραντρ