Je recherche une chanson chypriote,mais je ne connais pas le titre
"ean eisai k'ean den eisai tou dimarxou paidi etc... etc..ta pentolyra,pentolyra stin bounga etc etc..."
La famille Mélodias("onoma kai pragma"),qui tient l'excellent restaurant chypriote"Kazaphani"(du nom de leur village sous occupation turque)avenue Parmentier,à Paris(& aux prix très raisonnables) a certainement le texte entier de cette chanson,familière & connue de tous nos frères chypriotes.Elle est une sorte de rengaine locale & un signe de reconnaissance chypriote.Elle est,pour eux,ce qu'est "Ena néro Kyra-Vanguélio"pour les Hélladites,ou le "Karotsièri trava!"pour les Rômii.Servez- vous de mon nom:ce sont devrais amis.Si vous avez la "reconnaissance du ventre" goûtez leurs "cheftalia".Kali akoÏ & kali oréxi! Thomas EFTHYMIOU
Re: aidez-moi
Ne cherchez plus,grace à Christo que je remerçie,j'ai le titre
n'ase kala Xpisto
Re: aidez-moi
La famille Mélodias("onoma kai pragma"),qui tient l'excellent restaurant chypriote"Kazaphani"(du nom de leur village sous occupation turque)avenue Parmentier,à Paris(& aux prix très raisonnables) a certainement le texte entier de cette chanson,familière & connue de tous nos frères chypriotes.Elle est une sorte de rengaine locale & un signe de reconnaissance chypriote.Elle est,pour eux,ce qu'est "Ena néro Kyra-Vanguélio"pour les Hélladites,ou le "Karotsièri trava!"pour les Rômii.Servez- vous de mon nom:ce sont devrais amis.Si vous avez la "reconnaissance du ventre" goûtez leurs "cheftalia".Kali akoÏ & kali oréxi! Thomas EFTHYMIOU