Skip to main content

Sto Cafe aman

Profile picture for user
Submitted by Metaxa 7* on

[...]Otan paizo santouraki meraklono
Thn patrida mou thymamai ki olo liono

Pote ftohia pote plouti
Ematha kai paizo outi

Sto CAFE AMAN
Ox!!!aman!aman!

------------------------------------------------------

Ante nas sas po merika tragoudia pou elegan to 19° aiona sta Cafe aman:

Tha spaso koupes
gia ta logia pou 'pes
Ki potirakia
Gia ta glyka logakia

Aman!Ax! Gianihoroum ben
Aman!Aman!aman! Sen biohoroum ben
Ax!ax! Tsifteteli
Aman!aman! Gialeleli

Ax!Ax!mou lene na mhn s'agapo aman!ax!
Den xero ti na kano, aman!Ax! Giarei
Den xero ti na kano, Aman! Aman!Ax!
Otan gyrizo kai se ido
to nou mou ton ekano

Aman! Giarei! Aman!
Giala! Giala! Gialeleli! Giala!

-----------------------------------------------------------------

Mes ta glyka matakia sou, mes ta glyka sou kalh
Exehasa syga syga, kathe agaph allh
Mhlo mou kai mantarini oti peis esy tha ginei

Kai tora pou s'agapisa trelenom' olo ena
Kai hanomai kai svinomai agaph mou sta xena
Ela! ela! pou sou lego, mh me tyraneis kai klaigo!

Osa thymamai na sou po kai otan se do ta hano
Kai ap' thn agaph th polh kontevo na pothano
Mhlo mou kai mantarini oti peis esy tha ginei
Mhlo mou kai mantarini oti peis esy tha ginei

----------------------------------------------------------------

Ths thalassas vasto kakia Aman! Aman!
Tou vaporiou ama'hei

Pou phre thn agaph mou Aman! Aman!
Kai thn (e)hairont'aloi

Kai giati den mas to les (x3)
To pono pou'heis ki olo kles

Kai giati den m'anoixes (x3)
Para to tsami sfalises

Anathema th th stigmh! kardoula mou
Anathema thn ora!

Opou se protognorisa Aman! Aman!
Se touth 'do th hora

Kai giati den mas to les (x3)
To pono pou'heis ki olo kles

Kai giati den m'anoixes (x3)
Para to tsami sfalises

------------------------------------------------------------

Kanarini mou glyko
'Su mou phres to myalo

To proi san me xypnas
Otan glyko kelaidas

Ela konta mou sthn agkalia mou
Ax! Ena vrady sth kamara mou

Vre ziliariko pouli, 'sy tha me trelaneis
Me th glykia sou th lalia sklavo tha me kaneis

Ela konta mou sth kamara mou
Ax! ena vrady sthn agkalia mou

--------------------------------------------------------

0
0
No votes have been submitted yet.
Profile picture for user
elpiniki

references:www.fmrecords.net panorama of the rebetiko songs: 1929 1950 songs of the café Aman,songs and alcohol (1928 1948) amanedes and taksimia 1928 1940 ; ça te suffit ?

0
0
No votes have been submitted yet.
Tue, 12/17/2002 - 18:40 Permalink
Profile picture for user
Christos metaxa7*

In reply to by elpiniki

Merci beaucoup pour le renseignement.

Tu devrais venir sur le forum culture plus souvent ça nous changerait des débats parfois stériles de l'actualité...

0
0
No votes have been submitted yet.
Tue, 12/17/2002 - 18:46 Permalink
Profile picture for user
Christos metaxa7*

Ένα καράβι από τη Χιό με τις βαρκούλες του τις δυο ] 2x

στη Σάμο πήγε κι άραξε κι έκατσε και λογάριασε ] 2x

Πόσο πουλιέται το φιλί στη δύση, στην ανατολή ] 2x

Της παντρεμένης τέσσερα, της χήρας δεκατέσσερα ] 2x

Της λεύτερης είναι φτηνό, το παίρνεις με το χωρατό ] 2x

Κι αν σε φιλήσει μια φορά, αλλού τρέχει να βρει χαρά ] 2x

Κι αφού εξεκινήσανε, τον κόσμο κι αν γυρίσανε ] 2x

σαν του νησιού τους τη χαρά, αλλού δεν βρήκαν πουθενά ] 2x

--------------------------------------------------------------------------------

0
0
No votes have been submitted yet.
Sat, 12/28/2002 - 22:45 Permalink
Profile picture for user
COSTARIS

In reply to by Christos metaxa7*

Merci pour les paroles !

Ce soir, ce 30/12/2002, il y avait un documentaire sur TV5 à propos du REBETIKO... Tu as du être comblé !

@ plus,

Ludo

0
0
No votes have been submitted yet.
Mon, 12/30/2002 - 22:22 Permalink