Le livre. En 2010, l'Union européenne (UE) a découvert que la Grèce était un pays balkanique. Elle n'a pas voulu affronter cette réalité en 1981, lors de l'adhésion de la Grèce à la Communauté européenne, et encore moins vingt ans plus tard, lors de l'entrée du pays dans la zone euro. Il a fallu du temps à la « troïka », représentant les créanciers de la Grèce (Fonds monétaire international, Banque centrale européenne et Commission européenne), qui a imposé l'austérité à Athènes, pour le comprendre. Il leur manquait sans doute le livre de Georges Prévélakis, dont le titre est une question qu'ils se sont souvent posée : Qui sont les Grecs ? S'ils avaient pu le lire, la gestion de la crise aurait été meilleure. Franco-Grec, spécialiste de la géopolitique des Balkans, l'auteur est sévère sur cet « échec patent pour l'Europe » qui, « enfermée dans son économisme et son eurocentrisme, ne fut pas en mesure de comprendre la spécificité grecque ». Mais il n'est pas tendre non plus sur la génération des hommes politiques grecs de tous les partis qui ont donné une image d'ouverture tout en maintenant le vieux système.