Skip to main content

Pantelis Pantelidis "Της Καρδιάς Μου Το Γραμμένο" "ce qui est écrit dans mon coeur"

Profile picture for user el griego
Submitted by el griego on

ce jeune chanteur vient de décéder dans un accident de voiture. Qu'il repose en paix  

https://www.youtube.com/watch?v=NbnshBd…

Μη μου λέτε, δεν αξίζει
Αυτή διάλεξε η καρδιά μου

Μη μου λέτε πως δεν κάνει
Μόνο αυτή θέλω κοντά μου

Τι σας νοιάζει ποιον πειράζει
Ίσως κάνει κάποια λάθη
Μα ίσως να με δοκιμάζει
Την καρδιά μου για να μάθει

Κάνει λάθη για να μάθει
Της καρδιάς μου το γραμμένο
Τι να πω τι περιμένω
Τριαντάφυλλο μ’ αγκάθι

Κάνει λάθη για να μάθει
Της καρδιάς μου το γραμμένο
Τι να πω τι περιμένω
Βάσανο μου, πληγωμένο
Να μη σε δω, μαραμένο

Μη μου λέτε, δεν αξίζει
Αυτή διάλεξε η καρδιά μου

Μη μου λέτε, πως δεν κάνει
Μόνο αυτή θέλω κοντά μου

Τι σας νοιάζει ποιον πειράζει
Ίσως κάνει τα δικά της
Μα ίσως να με δοκιμάζει
Πριν με βάλει στην καρδιά της

Κάνει λάθη για να μάθει
Της καρδιάς μου το γραμμένο
Τι να πω τι περιμένω
Τριαντάφυλλο μ’ αγκάθι

Κάνει λάθη για να μάθει
Της καρδιάς μου το γραμμένο
Τι να πω, τι περιμένω
Βάσανο μου, πληγωμένο
Να μη σε δω μαραμένο

*

ne me dites pas qu'elle ne le vaille pas
c'est celle que mon coeur a choisie

ne me dites pas qu'elle ne convient pas
c'est la seule que je veux près de moi

qu'est ce que ça peut vous faire si elle me touche
il se peut qu'elle fasse des erreurs 
il se peut qu'elle essaie avec moi
pour connaître les sentiments de mon coeur

elle fait des erreurs pour savoir
ce qui est écrit dans mon coeur
qu'ai je à dire à part que je  l'attends
une rose avec une épine

elle fait des erreurs pour savoir
ce qui est écrit dans mon coeur
qu'ai je à dire à part  que  je l'attends
ma souffrance, ma blessure
que je ne te voie pas flétrir

ne me dites pas qu'elle ne le vaille pas
c'est celle que mon coeur a choisie

ne me dites pas qu'elle ne convient pas
c'est la seule que je veux près de moi

qu'est ce que ça peut vous faire si elle me touche
il se peut qu'elle fasse des siennes
il se peut qu'elle essaie avec moi
avant qu'elle ne me mette  dans son coeur

elle fait des erreurs pour savoir
ce qui est écrit dans mon coeur
qu'ai je à dire à part que je  l'attends
une rose avec une épine

elle fait des erreurs pour savoir
ce qui est écrit dans mon coeur
qu'ai je à dire à part  que  je l'attends
ma souffrance, ma blessure
que je ne te voie pas flétrir

0
0
No votes have been submitted yet.