https://www.youtube.com/watch?v=fRmS5LF…
Δεν πειράζει, δεν πειράζει
αν δε θες να μου μιλάς
αν κρυφά μόνο κοιτάζεις
κι όλο μούτρα μου κρατάς.
Μη σε νοιάζει, μη σε νοιάζει
δε θα σπάσει το σχοινί
σαν παιχνίδι να μας μοιάζει
δίχως τέλος και αρχή
Γιατί τα μάτια σου εγώ έχω φιλήσει
στην αγκαλιά σου η καρδιά μου έχει σβήσει
κι οι δυο μας πήγαμε σε όνειρα μετάξι
μαζί σου αγάπη μου εγώ έχω πετάξει
Δεν πειράζει, δεν πειράζει
όταν φτάνω κι ειν' αργά
ούτε θέλω να τρομάζεις
όταν ζούμε χωριστά
Μη σε νοιάζει, μη σε νοιάζει
άμα λείπει το φιλί
σαν παιχνίδι να μας μοιάζει
πάμε πάλι απ την αρχή
Γιατί τα μάτια σου εγώ έχω φιλήσει
στην αγκαλιά σου η καρδιά μου έχει σβήσει
κι οι δυο μας πήγαμε σε όνειρα μετάξι
μαζί σου αγάπη μου εγώ έχω πετάξει. (2x)
Δεν αντέχω άλλο έλα,
έλα πάρε με αγκαλιά
να πεθάνουμε στα γέλια
να 'ναι πάλι όπως παλιά
*
ça ne fait rien, ça ne fait rien
si tu ne veux plus me parler
si tu me regardes seulement à la dérobée
si tu me fais la tête
ne t'en fais pas, ne t'en fais pas ,la corde ne se rompra pas
ça ressemble à ce jeu que l'on joue
sans début et fin
même si j'ai posé mes lèvres sur tes yeux
mon coeur n'a plus sa place dans tes bras
nous nous sommes en allés vers un rêve de soie
je me suis envolé avec toi mon amour
ça ne fait rien, ça ne fait rien
si j'arrive même si c'est en retard
je ne cherche même pas à te faire peur
lorsqu'on vit séparément
ne t'en fais pas, ne t'en fais pas
si tes baisers me manquent
cela ressemble à ce jeu que l'on joue
sans début et fin
même si j'ai posé mes lèvres sur tes yeux
mon coeur n'a plus sa place dans tes bras
nous nous sommes en allés vers un rêve de soie
je me suis envolé avec toi mon amour (2x)
je suis à bout, je ne pourrai plus tenir
viens me prendre dans tes bras
on mourra de rire
ça sera comme avant