https://www.youtube.com/watch?v=ZxhyAfC…
Έλα κοντά μου απόψε
την πίκρα διώξε απ’τη ματιά
μείνε στην αγκαλιά μου
και στα όνειρά μου βάλε φωτιά
Μείνε ακόμα λίγο
κι άσε με να ξεφύγω
μόνο στα μάτια σου
βλέπω τον κόσμο καθαρά
Μείνε ακόμα λίγο
κι άσε με να ξεφύγω
να ζω στο πλάι σου
αυτό μονάχα μ’αφορά
Έλα μια νύχτα ακόμα
ψυχή και σώμα για σένα ζω
μείνε για λίγο μόνο
δωσ’μου το χρόνο να σ’ αγαπώ
Μείνε ακόμα λίγο
κι άσε με να ξεφύγω
μόνο στα μάτια σου
βλέπω τον κόσμο καθαρά
Μείνε ακόμα λίγο
κι άσε με να ξεφύγω
να ζω στο πλάι σου
αυτό μονάχα μ’αφορά
Ο μεγαλύτερος εχθρός
είναι ο χαμένος μας καιρός
Μείνε ακόμα λίγο
κι άσε με να ξεφύγω
μόνο στα μάτια σου
βλέπω τον κόσμο καθαρά
Μείνε ακόμα λίγο
κι άσε με να ξεφύγω
να ζω στο πλάι σου
αυτό μονάχα μ’αφορά
(choeur)
Μείνε ακόμα λίγο
κι άσε με να ξεφύγω
να ζω στο πλάι σου
αυτό μονάχα μ’αφορά
(choeur)
κι άσε με να ξεφύγω
να ζω στο πλάι σου
αυτό μονάχα μ’αφορά
Amyrillis " Μείνε "/"reste" - traduction
viens près de moi ce soir
chasse la tristesse de mes yeux
reste dans mes bras
enflamme mes rêves
reste encore un peu
laisse moi m'échapper
seulement dans tes yeux
je vois clair en ce monde
reste encore un peu
laisse moi m'échapper
vivre à tes côtés
est la seule chose qui compte pour moi
viens encore une nuit
je vis corps et âme pour toi
reste encore un peu
donne moi du temps pour t'aimer
reste encore un peu
laisse moi m'échapper
seulement dans tes yeux
je vois clair en ce monde
reste encore un peu
laisse moi m'échapper
vivre à tes côtés
est la seule chose qui compte pour moi
le plus grand ennemi
est notre temps perdu
reste encore un peu
laisse moi m'échapper
seulement dans tes yeux
je vois clair en ce monde
reste encore un peu
laisse moi m'échapper
vivre à tes côtés
est la seule chose qui compte pour moi
(choeur)
reste encore un peu
laisse moi m'échapper
vivre à tes côtés
est la seule chose qui compte pour moi
(choeur)
laisse moi m'échapper
vivre à tes côtés
est la seule chose qui compte pour moi