Forums
https://www.youtube.com/watch?v=b6O734W…
Επιστροφές καταστροφές
έχω για σένανε κάνει πολλές.
Κι οι αντοχές γίναν κλωστές,
πόσο ν’ αντέξουνε, σπάσαν κι αυτές.
Κάθε που γύριζα το πανηγύριζα,
την ίδια έκανα υπομονή.
Όμως γελάστηκα, σε όλες βιάστηκα,
καμιά δεν άξιζες επιστροφή.
Επιστροφές καταστροφές
στην ίδια κόλαση, στο ίδιο χτες.
Κι όμως μετά, κάθε μετά,
πάντοτε έλεγα "ποτέ ξανά".
Κάθε που γύριζα το πανηγύριζα,
την ίδια έκανα υπομονή.
Όμως γελάστηκα, σε όλες βιάστηκα,
καμιά δεν άξιζες επιστροφή.
Re: Pascalis Terzis "Επιστροφές καταστροφές
à chaque retour, une nouvelle catastrophe
j'ai beaucoup fait pour toi
et ma résistance s'effilochait
j'ai tant supporté que ça a rompu
je fêtais chaque retour
j'avais la même patience
mais je m'étais trompé tellement j'étais pressé
aucune occasion ne valait un retour
à chaque retour, une nouvelle catastrophe
le même enfer que celui vécu hier
Mais, après tout,
J'ai toujours dit «plus jamais».
je fêtais chaque retour
j'avais la même patience
mais je m'étais trompé tellement j'étais pressé
aucune occasion ne valait un retour