https://www.youtube.com/watch?v=ufwVayZ…
Την κέρδισες, μα όπως εγώ να τη λατρεύεις,
αλλιώς να μην την πάρεις μακριά μου.
Κι αν δύσκολο σου είναι ν’ αγαπήσεις
θα βγάλω να σου δώσω την καρδιά μου.
Τα λουλούδια στην κυρία από μένα
που τα χάδια της σε σένα είναι δοσμένα.
Είπα κι έφυγα με μάτια βουρκωμένα:
"Τα λουλούδια στην κυρία από μένα". (2x)
Την κέρδισες, μα όπως εγώ να τη λατρεύεις,
κι αν πόνεσες με όλα αυτά που είπα
το λόγο σου σαν άνδρας να κρατήσεις:
για μένανε ποτέ μην τη ρωτήσεις.
Τα λουλούδια στην κυρία από μένα
που τα χάδια της σε σένα είναι δοσμένα.
Είπα κι έφυγα με μάτια βουρκωμένα:
"Τα λουλούδια στην κυρία από μένα". (2x)
------
tu as gagné ! mais adore la comme je l'ai fait
sinon ne me la prends pas loin de moi
et si tu as difficile de l'aimer
alors je m'arrache mon coeur pour te le donner
de ma part, les fleurs pour la dame
qui te donne des caresses
Je l'ai dit et je suis parti avec des larmes dans les yeux :
de ma part, les fleurs pour la dame (2 x)
tu as gagné ! mais adore la comme je l'ai fait
et si tu as eu mal avec tout ce que j'ai dit
donne moi alors ta parole d'homme
de jamais lui demander pour moi
de ma part, les fleurs pour la dame
qui te donne des caresses
Je l'ai dit et je suis parti avec des larmes dans les yeux :
de ma part, les fleurs pour la dame (2 x)