Skip to main content

Christos Cholidis "Με αγαπας...ή τζαμπα πινω ; "/"m'aimes-tu... ou je bois pour rien ?"

Profile picture for user
Submitted by el griego on

http://www.youtube.com/watch?v=7awt_Goj…

ΠΩΣ ΜΕΝΕΙΣ ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΑΛΛΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΠΟΝΑΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ
ΠΩΣ ΓΥΡΝΑΣ ΕΚΕΙ ΚΑΙ ΖΕΙΣ ΣΤΟ ΨΕΜΑ
ΚΙ ΕΓΩ ΕΔΩ ΝΑ ΠΙΝΩ ΩΣΠΟΥ ΝΑ ΡΘΕΙΣ

Μ ΑΓΑΠΑΣ Η ΤΖΑΜΠΑ ΠΙΝΩ
ΠΙΟ ΤΡΕΛΛΟΣ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΓΙΝΩ
ΑΠ ΤΟΝ ΑΛΛΟΝ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΩ ΝΑ ΡΘΩ ΤΩΡΑ
Μ ΑΓΑΠΑΣ Η ΤΖΑΜΠΑ ΠΙΝΩ
ΝΑ ΤΑ ΚΑΨΩ ΟΛΑ ΣΤΟ ΛΕΠΤΟ
ΝΑ Σ ΕΧΩ ΜΟΝΟ ΕΓΩ

ΠΩΣ ΔΙΝΕΙΣ ΣΤΟΝ ΑΛΛΟΝ ΤΑ ΦΙΛΙΑ
ΚΑΙ ΤΟ ΚΟΡΜΙ ΠΟΥ ΕΚΑΝΑ ΔΙΚΟ ΜΟΥ
ΠΩΣ Μ ΑΦΗΝΕΙΣ ΜΟΝΟ ΣΤΟΝ ΚΑΗΜΟ ΜΟΥ
ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ ΑΓΑΠΗ Η ΜΑΧΑΙΡΙΑ ;

Μ ΑΓΑΠΑΣ Η ΤΖΑΜΠΑ ΠΙΝΩ
ΠΙΟ ΤΡΕΛΛΟΣ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΓΙΝΩ
ΑΠ ΤΟΝ ΑΛΛΟΝ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΩ ΝΑ ΡΘΩ ΤΩΡΑ
Μ ΑΓΑΠΑΣ Η ΤΖΑΜΠΑ ΠΙΝΩ
ΠΙΟ ΤΡΕΛΛΟΣ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΓΙΝΩ
ΝΑ ΤΑ ΚΑΨΩ ΟΛΑ ΣΤΟ ΛΕΠΤΟ
ΝΑ Σ ΕΧΩ ΜΟΝΟ ΕΓΩ

http://www.youtube.com/watch?v=hhYwaIQY…

0
0
No votes have been submitted yet.
Profile picture for user
el griego

http://www.youtube.com/watch?v=hERmT5RL…

Μέσα απ' τα δικά σου μάτια κάνω όνειρα για μας
Κι' αξημέρωτα τα βράδια που κοντά σου με κρατάς
Τα πάντα έσβησες το χθες μου έκλεισες
Σαν παιδί, γίνεσαι, όταν αγαπάς...

Mάτια μου ατέλειωτα ζω γι' αυτό τον έρωτα
Είσαι η ζωή μου πια θάλασσα μου και στεριά
Οταν σ έχω αγκαλιά δε με νοιάζει το μετά
Μάτια μου ατέλειωτα μαγικέ μου έρωτα..!

Μέσα απ' τα δικά σου μάτια βλέπω αλλιώς τα πάντα πια
Γέμισε η ζωή μου η άδεια κι όλα αλλάξαν ξαφνικά
Τα πάντα έσβησες το χθες μου έκλεισες
Σαν παιδί, γίνεσαι, όταν αγαπάς...

Mάτια μου ατέλειωτα ζω γι αυτόν τον έρωτα
Είσαι η ζωή μου πια θάλασσα μου και στεριά
Οταν σ' έχω αγκαλιά δε με νοιάζει το μετά
Μάτια μου ατέλειωτα μαγικέ μου έρωτα..! (2x)

0
0
No votes have been submitted yet.
Fri, 10/18/2013 - 19:43 Permalink

en tes yeux doux, je fais des rêves pour nous
et tu me gardes près de toi lors de soirées sans fin
plus rien n'a d'importance, le passé est verrouillé
tu deviens comme un enfant lorsque tu aimes...

mes yeux infinis, je ne vis que pour cet amour
tu es dorénavant ma vie en mer et en terre ferme
lorsque je te prends dans mes bras, l'après n'a pas d'importance pour moi
mes yeux infinis, mon amour magique..;!

en tes yeux doux , je vois dorénavant les choses différemment
ma vie creuse s'est remplie et tout a changé soudainement
plus rien n'a d'importance, le passé est verrouillé
tu deviens comme un enfant lorsque tu aimes...

mes yeux infinis, je ne vis que pour cet amour
tu es dorénavant ma vie en mer et en terre ferme
lorsque je te prends dans mes bras, l'après n'a pas d'importance pour moi
mes yeux infinis, mon amour magique..;! (2x)

0
0
No votes have been submitted yet.
Fri, 10/18/2013 - 21:49 Permalink

http://www.youtube.com/watch?v=D1ntKIX9… (1999)

Πάρε τον καθρέφτη σου αγκαλιά,
δώσε και στο κρύσταλλο φιλιά,
και η ομορφιά σου είν’ όλη δικιά σου,
να τη χαίρεσαι.

Όταν είσαι φτωχή στο μυαλό *
δε σε σώνει κανείς, ούτ’ εγώ.
Μηδενίζεις αγάπη κι αισθήματα,
δεν ακούς της καρδιάς τα μηνύματα.
Όταν είσαι φτωχή στο μυαλό *
δε σε σώνει κανείς, ούτ’ εγώ.

Πάρε τα ψυχρά σου τα φιλιά,
δε με συγκινούνε τώρα πια,
κι ο εγωισμός σου είν’ όλος δικός σου,
να τον χαίρεσαι.

Όταν είσαι φτωχή στο μυαλό *
δε σε σώνει κανείς, ούτ’ εγώ.
Μηδενίζεις αγάπη κι αισθήματα,
δεν ακούς της καρδιάς τα μηνύματα.
Όταν είσαι φτωχή στο μυαλό *
δε σε σώνει κανείς, ούτ’ εγώ.

*) Στην εκτέλεση του Καρρά:
Όταν είσαι τρελή στο μυαλό.

0
0
No votes have been submitted yet.
Sat, 10/19/2013 - 18:13 Permalink

serre ton miroir tout contre toi
donne mêms des baisers au cristal
ta beauté est tout à toi
réjouis toi en

quand tu es pauvre d'esprit
personne ne te sauve, ni même moi
tu réduis à néant l'amour et les sentiments
tu n'écoutes pas les messages de ton coeur
quand tu es pauvre d'esprit
personne ne te sauve, ni même moi (2x)

reprends tes baisers frigides
je n'en frémis plus dorénavant
ton égoïsme est tout à toi
réjouis toi en

quand tu es pauvre d'esprit
personne ne te sauve, ni même moi
tu réduis à néant l'amour et les sentiments
tu n'écoutes pas les messages de ton coeur
quand tu es pauvre d'esprit
personne ne te sauve, ni même moi (2x)

0
0
No votes have been submitted yet.
Sun, 10/20/2013 - 20:51 Permalink