Skip to main content

Oδοιπόρος, Παύλου Νιρβάνα [Πέτρος Αποστολίδης] ποίημα (Μαριούπολις Ουκρανίας 1866-Αθήνα 1937). L'itinérant, poème de Pavlos Nirvanas [Pétros Apostolidis (Marioupol, Ukraine 1866-Athè

Profile picture for user efthymiouthomas
Submitted by efthymiouthomas on

[i][center] [b][u]Oδοιπόρος[/u][/b]

Δε θέλω εγώ τριαντάφυλλα στον έρημό μου δρόμο,
δέντρο δεν θέλω να σταθώ, πηγή να ξεδιψάσω.
Eγώ ανεβαίνω το βουνό, μ' ένα σταυρό στον ώμο.
Tου φθινοπώρου ας απλωθούν τα φύλλα, να περάσω.

[b][u]L'itinérant[/u][/b]

Moi, je ne veux de roses sur ma route déserte,
Je ne veux d'arbre où m'appuyer, de source pour étancher ma soif.
Moi, je gravis la montagne, une croix sur l'épaule.
Que les feuilles de l'automne s'épandent, que je passe. [/center][/i]

0
0
No votes have been submitted yet.