Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο

Message de mes frères et amis arméniens

Profile picture for user
Submitted by Thomas Efthymiou on
Φόρουμ

DEUIL NATIONAL ARMENIEN

Le 24 IV est jour de Deuil national arménien, partout dans le monde : avant et surtout après le 24 avril 1915, les Arméniens de l'Empire ottoman subirent la souffrance absolue, le non-droit absolu, le crime absolu.

Depuis 90 ans, la Turquie perpétue le génocide en le niant.

L'humanité ne peut accepter qu'un Etat efface la mémoire de ses crimes, au risque de les voir se répéter.

« La Question arménienne est une question posée à tout le genre humain »
(Armin T. Wegner, infirmier allemand et photographe, témoin du génocide de
1915)"

0
0
No votes have been submitted yet.
Profile picture for user
Sakellarios

Σε απάντηση του από Nikos

Je pense que tous les peuples de l'est en ont bavé à un moment précis ... lequel? Celui de l'arrivée du Turc en Europe.
Et le peuple qui a souffert en particulier en première ligne, c'est l'Arménien. Rendons leur hommage !!!

0
0
No votes have been submitted yet.
Σάβ, 04/09/2005 - 10:36 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
Denis Donikian

Σε απάντηση του από Sakellarios

Bonjour à nos amis de Grèce.

Pourriez-vous nous traduire ce texte en grec et nous l'envoyer avec les lignes suivantes.

"Traduisez si possible ce texte ou adaptez-le dans une autre langue et envoyez-le à vos amis pour qu'ils l'envoient à d'autres amis... "

Ce serait bien que ce texte circule en Grèce où il y a pas mal d'Arméniens.

Merci à tous

contact@yevrobatsi.org

0
0
No votes have been submitted yet.
Κυρ, 04/10/2005 - 17:12 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
Gyptis

Σε απάντηση του από Denis Donikian

Nous avons mis la traduction en grec de l'appel du Deuil National Arménien. Nous espérons qu'il n'y a pas trop d'erreur.

http://www.yevrobatsi.org/st/item.php?r…

0
0
No votes have been submitted yet.
Τρί, 04/26/2005 - 17:49 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
Thomas Efthymiou

Parev! Yehpaïr!
J'aurai besoin d'être aidé, n'étant pas un "helladique" (Grec de Grèce), n'y ayant jamais vécu (pas plus que mon père...).
Je vais tâcher de le faire, et il faudra que quelqu'un d'autre le revoie, et le transcrive sur clavier grec.
Nul doute que nous y arriverons.
Pas de Turquie sans l'Arménie!
Quel drame qu'à l'époque Grecs et Arméniens -les VRAIS "enfants de Byzance" ( cf. l'énarque président de notre terre d'accueil, Chirac, à Marseille, et sans galéger!) ne se soient pas alliés... [u]Vive Hayastan!!![/u]
Fidèles amitiés et constante solidarité,
Thômas;

0
0
No votes have been submitted yet.
Δευ, 04/11/2005 - 08:59 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
Gyptis

Σε απάντηση του από Thomas Efthymiou

Kalispera Thomas,

Merci de votre soutien fidèle.

la dernière d'Erdogan :"[i]« Il appartient aux Arméniens de faire des excuses à la Turquie suite à leurs allégations erronées de génocide pendant la première guerre mondiale »[/i]
a déclaré lundi 11 avril 2005, M. Recep Tayyip Erdogan, lors de sa visite officielle en Norvège.

Espérant vous voir nombreux le dimanche 24 avril à Paris et à Marseille.

A Marseille R. Caramanolis et deux autres copains grecs vont participer le vendredi 22 avril au Relais des 10 églises dans le cadre des "90 heures pour 90 ans" pour la commémoration du génocide des arméniens.

Merci à mes amis grecs.

0
0
No votes have been submitted yet.
Κυρ, 04/17/2005 - 22:59 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
Christos

Σε απάντηση του από Gyptis

En lisant ça j'ai encore plus envie de voter non...

Une Europe sans constitution n'est déjà pas capable d'imposer quelque chose de simple: la reconnaissance d'un génocide par un pays candidat. Quel rapport me direz-vous? Ceux qui nous lisent et qui sont en dehors de nos problématiques penseront que nous divaguons encore sur ce qu'ils décrivent comme "l'ennemi héréditaire de la Grèce". Moi je vois dans ce manque de fermeté envers la Turquie une faiblesse de l'Europe qui sacrifie la mémoire à l'intérêt financier.
L'Europe, qui prétend vouloir nous dire ses 4 vérités à travers ce traité, n'est même pas capable d'imposer à ce candidat ses propres "valeurs"...

L'adhésion de la Turquie n'est du propre aveu de Chirac qu'une façon de dynamiser le continent vieillissant (c'est en substance ce qu'il a dit au 83 jeunes jeudi dernier). On sacrifierait donc la mémoire des morts causées par les jeunes turcs et l'empire ottoman à nos bons vieux intérêts économiques, les mêmes intérêts qui, il y a plus de 80 ans, avaient empêché les occidentaux de mettre un terme aux massacres.

L'hyprocrisie règne à Bruxelles, à Paris, dans cette constitution.

0
0
No votes have been submitted yet.
Κυρ, 04/17/2005 - 23:48 Μόνιμος σύνδεσμος