Bonjour tout le monde .
C'est merveilleux d'avoir un forum grec en fran¢ais ,et je viens souvent pour vous lire .
Je suis Belge marié a une Grecque ,et nous vivons au Canada a Montreal...depuis de nombreuses années .....
Pas facile souvent entre nous d'essayer de parler en grec .!!!C'est parfois la "guerre de la traduction "Franco-anglaise ...."
J'adore la Grèce ...et puis bientôt les" Jeux Olympiques "Hourra.!!!
Entre autres choses sur l'internet et la télévision par satellitte ,je suis une émission grèque émise a partir de Toronto,via les satellites et dont Ant 1, et Odyssey Television Network....et bien sure j'adore regarder "Kalimera zoi"et Fame Story ..et autres .....Excuser moi pour l'orthographe ..!!.
Voi¢i le problème ,lorsque je vais sur le site de "Fame Story" sur l'internet ,je ne peux pas m'inscrire ou faire le "register"parce -que tout ce fait en grec ,pas un mot en anglais ou en fran¢ais a par les rares titres en page puis par la suite plus rien que du grec !!!!.(Mon épouse ne peut pas m'aider ne connaissant rien a l,internet .!!!!!)Boffffff quelle vie comme dirait Gaston Lagaffe .!!!
J'ai essayer en vain a plusieurs reprises de m'enregister ,mais voilà chose étonnante sur l'internet de "Fame Story ",mon adresse é/mail n'est pas reconnue .!!!!
Pourquoi ????Je me pose la question ,parce que si les gens du monde entier rêve d'un monde meilleur et d'un paradi terrestre utopique ,comment y arriver avec tant de divergeance de languages .!!!!La tour de Babel à l'Onu!!!!!
Est-ce que ce site "Fame Story" est exclusivement réserver pour les résidents de la Grèce ???,Et que les internautes "outre-mer" América et Canada sont systématiquement refuser .
Comment cela se fait -il allors que pour le "Fame Story Tour" le Canada et la france sont inclue dans les cartes .???Ainsi que d'autres pays ....
Comment les gens d'expressions fran¢aise et anglaise peuvent -ils exprimer leurs avis dans les "votes " comme moi qui ne suis pas un "expert
en langague grecque et n'ai pas accès a l'enregistrement parce -que mon adresse é/mail n'est pas reconnue ,c'est pourtant ma véritable adresse de mon "provider" ou fournisseur internet .(écriver moi un petit message et vous verrez bien que cette adresse n'est pas un compte "hotmail"
Je pense que ce site qui se devrait être un site a vocation international puisqu'il mentionne "un tour final international " en mentionnant la france et le canada entre autres....allors et bien qu'il donne au moins l'accès a l'anglais ou le fran¢ais qui aurait dû être incorporer dans ce site dans un choix de traduction .
Mais comment diable puis-je faire pour m'enregistrer pour ce site ,a qui écrire ,a quelle adresse ,pour exppliquer mon problème a Ant 1 et
"Fame Story "???Rien n'est mentionner ....!!!!Pas même une adresse é/mail
international .!!!
Merci un million de fois a qui voudra bien avoir la gentillesse de me renseigner .
Mike .