https://www.youtube.com/watch?v=3GDTGL5…
σε λάθος δρόμο περπατώ
που σ'αγαπώ πονάω
ξέρω πως θα καταστραφώ
μα δεν κοιτώ που πάω
έχω κατέβει χαμηλά
και χάνομαι κοντά σου
αν δεν μπορώ να φανταστώ
πως θα 'μαι μακριά σου
παράδεισος και κόλαση
είναι η αγκαλιά σου
λιμάνι μου παντατίνο
να σβήσω με παράπονο
αν χάσω τα φιλιά σου (2x)
θολό κρασί το κέφι μου
να ξεχαστώ κερνώ
να ζήσω μόνος μια στιγμή
στη ζάλη μου ζητάω
μα της καρδιάς μου οι παλμοί
νοιώθω να σταματάνε
και στη γλυκά σου φυλακή
τα βήματα με πάνε
παράδεισος και κόλαση
είναι η αγκαλιά σου
λιμάνι μου παντατίνο
να σβήσω με παράπονο
αν χάσω τα φιλιά σου (2x)
παράδεισος και κόλαση
είναι η αγκαλιά σου
λιμάνι μου παντατίνο
να σβήσω με παράπονο
αν χάσω τα φιλιά σου (2x)
*
je fais mauvaise route
car j'ai du mal à t'aimer
je sais que je cours à ma perte
car je vais à l'aveugle
je suis descendu si bas
je me perds à tes côtés
en ne parvenant pas
à m'imaginer loin de toi
le paradis et l'enfer
lorsque tu me prends dans tes bras
mon éternel port d'attache
que m'emportent mes tracas
si j'en arrive à perdre tes baisers (2x)
mon plaisir est un vin trouble
que j'offre pour oublier
afin de vivre un seul instant
dans l'ivresse demandée
bien que je sente
mon coeur s'arrêter
et mes pas me mener
à ta douce prison
le paradis et l'enfer
lorsque tu me prends dans tes bras
mon éternel port d'attache
que m'emportent mes tracas
si j'en arrive à perdre tes baisers (2x)
le paradis et l'enfer
lorsque tu me prends dans tes bras
mon éternel port d'attache
que m'emportent mes tracas
si j'en arrive à perdre tes baisers (2x)