https://www.youtube.com/watch?v=IwK7Dat…
ο ήλιος σαν χαράξει
η μοίρα θα σ'αρπάξει
θα φύγεις για τα ξένα
αγαπη μου
θα φύγεις για τα ξένα
και αλίμονο σε μένα
σαν τη βροχή θα τρεξει το δακρυ μου
ας ήταν αν μπορούσα
τη νύχτα να κρατούσα
ποτέ μη ξημερώσει
αγάπη μου γλυκά
ποτέ μη ξημερώσει
γιατί θα με σκοτώσει
σαν άγριο θηρίο
η μαυρη μοναξιά (3x)
η νύχτα τελειώνει
σε λίγο ξημερώνει
σημαίνει το ρολόι λυπητερά
σημαίνει το ρολόι
πίκρα σαν κομπολόι
στα χείλη σε φιλάω στερνή φορά
ας ήταν αν μπορούσα
τη νύχτα να κρατούσα
ποτέ μη ξημερώσει
αγάπη μου γλυκά
ποτέ μη ξημερώσει
γιατί θα με σκοτώσει
σαν άγριο θηρίο
η μαυρη μοναξιά (6x)
*
lorsque le soleil se lèvera
le destin te saisira
tu partiras pour l'étranger
mon amour
tu partiras pour l'étranger
alors que le malheur s'abattra sur moi
je verserai une pluie de larmes
si ça se pouvait que je puisse
garder la nuit
qu'il ne fasse jamais jour
mon tendre amour
qu'il ne fasse jamais jour
sans quoi elle me tuera
comme si elle était un animal féroce
la noire solitude (3x)
la nuit s'achève
sous peu il fait jour
l'horloge indique la tristesse
l'horloge indique
la peine qui s'égrène
je t'embrasse une dernière fois sur les lèvres
si ça se pouvait que je puisse
garder la nuit
qu'il ne fasse jamais jour
mon tendre amour
qu'il ne fasse jamais jour
sans quoi elle me tuera
comme si elle était un animal féroce
la noire solitude (6x)