Les résultats d'une étude de scientifiques britanniques sur le site de Schinias, près du site historique de Marathon, où le gouvernement grec prévoit la construction d’un centre olympique de canoë et d’aviron pour les J.O. d'Athènes 2004, tombent à point pour renforcer les arguments des opposants locaux au projet.
Selon Kevin Standring de la RSPB (Royal Society for the Protection of Birds), le lit de roseaux de la zone marécageuse où sont prévues les compétitions est aussi étendu que le plus grand lit de roseaux de Grande-Bretagne !
Pour l'expert britannique, les travaux de construction des installations olympiques ferraient disparaître 80% de cet habitat naturel.
Le conseiller juridique de la RSPB faisait remarquer lors d'une conférence de Presse qu'en vertu des directives européennes de Natura 2000, le site de Schinias devrait être inscrit dans la liste des "Sites d'importance communautaire".