https://www.youtube.com/watch?v=Fvv4Vlq…
Συγχαρητήρια κυρία μου
Ωραία μου κυρία
Συγχαρητήρια, πολύ σωστή
Σωστή η ερμηνεία
Το ψέμα σου, το πάθος σου
Πρέπει να το θαυμάσω
Μα με τον πόνο μου αγκαλιά
Άσε με πιά να κλάψω
Την ψεύτικη αγάπη σου
Άσε με να ξεχάσω.
Είναι η καρδιά σου μαγαζί
Που μπαινοβγαίνουνε πολλοί
Κάθε στιγμή, κάθε λεπτό και ώρα
Είμαι ένα δένδρο ορφανό
Πάνω σ' ένα ψηλό βουνό
Αλύπητα που το χτυπάει η μπόρα.
Συγχαρητήρια ωραία μου
Γλυκιά μου ιστορία
Μα ήτανε πολύ πικρή
Πικρή η εμπειρία
Το ψέμα σου, το πάθος σου
Πρέπει να το θαυμάσω
Μα με τον πόνο μου αγκαλιά
Άσε με πιά να κλάψω
Την ψεύτικη αγάπη σου
Άσε με να ξεχάσω.
Είναι η καρδιά σου μαγαζί
Που μπαινοβγαίνουνε πολλοί
Κάθε στιγμή, κάθε λεπτό και ώρα
Είμαι ένα δένδρο ορφανό
Πάνω σ' ένα ψηλό βουνό
Αλύπητα που το χτυπάει η μπόρα
---
félicitations madame
ma plaisante dame
félicitations
pour l'excellente interprétation
ton mensonge,, ta passion
je dois l'admirer
mais cette étreinte me fait mal
laisse moi pleurer
pour cet amour faux
laisse moi oublier
ton coeur un magasin
où beaucoup vont et viennent
à chaque moment
à chaque minute
à chaque heure
je suis un arbre orphelin
sur une haute montagne
qui est battu sans pitié
par les vents forts
félicitations ma belle
ma douce histoire
m'était une très amère expérience
triste vécu
ton mensonge,, ta passion
je dois l'admirer
mais cette étreinte me fait mal
laisse moi pleurer
pour cet amour faux
laisse moi oublier
ton coeur un magasin
où beaucoup vont et viennent
à chaque moment
à chaque minute
à chaque heure
je suis un arbre orphelin
sur une haute montagne
qui est battu sans pitié
par les vents forts