http://www.youtube.com/watch?v=xHXXhRvz…
Μπροστά στα μάτια μου σε είδα
Να βγαίνεις απ' το σπίτι σου με κείνον αγκαλιά
Τι κρίμα που σ' αγαπήσα, τι κρίμα
Του έδινες συναίσθημα , του έδινες φιλιά
Και τρελάθηκα, γκρεμίστηκα , πέθανα !!!
Δώσε πόνο μπορείς γιατί λόγω τιμής
Φύγε θα πάθεις κακό και να μη σε ξαναδώ
Δώσε πόνο μπορείς γιατί ίχνος ντροπής
Στάλα δεν έχεις και εγώ λάθος άνθρωπο αγαπώ
Δώσε πόνο, γιατί τώρα σε τελειώνω !!!
Μπροστά στα μάτια μου σε είδα
Να κρέμεσαι απ' τα χείλη του, σφιχτά να τον κρατάς
Τι κρίμα μου το χάλασες, τι κρίμα
Τα είδα με τα μάτια μου γι' αυτό μη μου μιλάς
Και τρελάθηκα, γκρεμίστηκα , πέθανα !!!
Δώσε πόνο μπορείς γιατί λόγω τιμής
Φύγε θα πάθεις κακό και να μη σε ξαναδώ
Δώσε πόνο μπορείς γιατί ίχνος ντροπής
Στάλα δεν έχεις και εγώ λάθος άνθρωπο αγαπώ
Δώσε πόνο, γιατί τώρα σε τελειώνω !!!
Δώσε πόνο, δώσε πόνο, δώσε πόνο..
Δώσε πόνο μπορείς γιατί λόγω τιμής
Φύγε θα πάθεις κακό και να μη σε ξαναδώ
Δώσε πόνο μπορείς γιατί ίχνος ντροπής
Στάλα δεν έχεις και εγώ λάθος άνθρωπο αγαπώ
Δώσε πόνο, γιατί τώρα σε τελειώνω..Δώσε πόνο !!!
--------
je t'ai vue de mes propres yeux
tu sortais de la maison au bras de l'autre
c'est dommage de t'avoir aimée
c'est dommage
tu montrais des sentiments pour lui
tu l'embrassais
je devins fou, tu me détruisais, tu m'achevais !!!!
fais moi mal, c'est le prix
va t'en avant que je ne te fasse mal
que je ne te revoie plus
fais moi mal, sans avoir honte
tu n'as versé aucune larme
je me suis trompé en t'aimant
fais moi mal
c'est maintenant fini avec toi
je t'ai vue de mes propres yeux
tu le serrais, tu étais suspendue à ses lèvres
c'est dommage, tu m'as ruiné , c'est dommage
je l'ai vue de mes propres yeux,
pour ça ne parle pas
je devins fou, tu me détruisais , tu m'achevais !!!
fais moi mal, c'est le prix
va t'en avant que je ne te fasse mal
que je ne te revoie plus
fais moi mal sans avoir honte
tu n'as versé aucune larme,
je me suis trompé en t'aimant
fais moi mal
c'est maintenant fini avec toi
fais moi mal
fais moi mal
fais moi mal
fais moi mal, c'est le prix
va t'en avant que je ne te fasse mal
que je ne te revoie plus
fais moi mal sans avoir honte
tu n'as pas versé de larmes,
je me suis trompé en t'aimant
fais moi mal
c'est maintenant fini avec toi