Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο

Crooson, Seferzoglou, Tocatli

Profile picture for user
Submitted by bennezon on
Φόρουμ
Généalogie

Bonjour,
je cherche toute information sur la familles Crooson (anciennement Caroussos) qui a quitté Smyrne en 1922. Cette famille existe-t-elle en Grèce ?

Le nom Seferzoglou est d'Asie Mineure. Ma trisaieule s'appelait Vassiliki Seferzoglou (1825-1897), fille de Baptiste Seferzoglou et de Doudou Tocatli. Etaient-ils Grecs, Turcs ou Arméniens ?
Que de mystères...
merci beaucoup pour votre aide,
Hervé

0
0
No votes have been submitted yet.
Profile picture for user
el griego

Cela semble bien être des patronymes grecs !

En introduisant Karoussos sur internet, on obtient ce lien et signifierait sémantiquement charpentier
http://www.ancientfaces.com/research/su…

pour Seferzoglou, il semble que vous soyez apparenté à une famille française levantine ! Il serait plus simple prendre contact avec la famille de Vennin-Roeser qui avait une ancêtre s'appelant Regina Seferzoglou qui vécut à Smyrne au XIXe siècle
http://mes-arbres.net/genealogie/vennin…

0
0
No votes have been submitted yet.
Παρ, 06/22/2012 - 18:50 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
el griego

SEFEROGLOU Σεφερογλου
CAROUSSOS Καρουσος ( ou CARUSO graphie italienne)
TOCATLI Τοκατλιδης

Ce sont bien des patronymes grecs que l'on rencontre en Grèce. Il suffit d'introduire les noms de famille sur Facebook,et vous verrez qu'ils ne sont pas aussi rares que ça ! (aussi bien qu'en caractères latins que grecs)
Bonne chance dans vos recherches !

0
0
No votes have been submitted yet.
Σάβ, 06/23/2012 - 08:03 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
el griego

bien qu'il s'agit d'ancêtres grecs, les patronymes SEFERZOGLOU TOCATLI proviennent du turc

TOKATLI : littéralement, celui qui est originaire de Tokat. Il s'agit d'une localité du Pont au sud de Samsun peuplé par les grecs pontiques avant les échanges de population de 1922. TOKAT signifie la gifle en turc.

https://maps.google.be/maps?aq=f&q=toka…

Sur ce lien ci-dessus, vous trouverez la situation de Tokat

SEFERZE semble indiquer une profession pratiquée par un ancêtre
sefer ... l'expédition --- seferze : l'expéditeur, l'expéditionnaire --- seferzoglou : les enfants de sefer

On dirait que vous avez des origines grecques pontiques par votre trisaïeule Vassiliki SEFERZOGLOU

0
0
No votes have been submitted yet.
Κυρ, 06/24/2012 - 02:02 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
el griego

j'ai été étonné par le prénom féminin Doudou ! J'ai pensé d'abord qu'il s'agit d'un diminutif familier !
Eh bien, non ! C'est un prénom féminin que l'on rencontre en Turquie ! cela s"écrit Dudu !

En passant à l'alphabet latin et en abandonnant ainsi l'écriture arabe , Atatürkj s'inspira de l'allemand !

Le u se prononce ou et le ü se prononce u !

http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_…

Il y eut un roi akkadien qui porta ce prénom
http://fr.wikipedia.org/wiki/Dudu

0
0
No votes have been submitted yet.
Παρ, 06/29/2012 - 15:20 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
herve bennezon

Merci el griego pour vos réponses dont je viens seulement de prendre connaissance. J'ignorais tout cela et je vais suivre piste. IL semblerait que Seferzoglou signifie "fils du guerrier".
à bientôt, Hervé

0
0
No votes have been submitted yet.
Τετ, 08/29/2012 - 21:30 Μόνιμος σύνδεσμος