Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο

Balkanexpress.gr , un site a ne pas rater

Profile picture for user
Submitted by alex on
Φόρουμ

L emission balkan express de la ET 3 est une emission fait de reportage sur les balkans,de tout les balkans

Des reportages interessants dont la ligne principale est la culture,point de politique dans ces documentaires qui vous feront voyager en Albanie,a Skopje,en Bulgarie, Roumanie, Serbie , Montenegro,Bosnie,Croatie,Slovenie et meme en Italie et Turquie

Des reportages acces sur la culture des pays visites mais aussi sur la presence de l hellenisme de hier et d aujourd hui

Voila par exemple quelques reportages dedies a l Albanie qui nous montrent un pays fort peu connu en occident qui sont loin des cliches depeint dans la presse occidentale

http://www.balkanexpress.gr/blog/?p=135

http://www.balkanexpress.gr/blog/?p=137

http://www.balkanexpress.gr/blog/?p=150

http://www.balkanexpress.gr/blog/?p=153

http://www.balkanexpress.gr/blog/?p=205

Des emissions il y en a des dizaines et dizaines ,un peu plus d une quarantaine tres bien fait ou on apprend pas mal de chose sur nos voisins balkaniques tout les reportages sont en grec,malheureusement pour les non hellenophone

http://www.balkanexpress.gr/blog/?p=205
Ca vous donnera des idees de vacances ,pourquoi pas

Ta leme

0
0
No votes have been submitted yet.
Profile picture for user
Alexandre14

Σε απάντηση του από tintin

Tintin en vérité FERME LA !! Arette de provoquer les gens en attaquant sur la Grèce .. Mele toi de ton cul et de ton pays !! C'est pas toi qui va commencé a faire chié son monde avec tes bétises et tu sais se qui est plus barbar et arriér ? TOI ! Nous sommes dans le 21 SIECLE PAS EN 1940 !! Fou nous la paix avec tes conneries sur tes avis politiques ou autre ! Si tu as besoin de te faire entendre TA QUA DEVENIR POLITICIEN ! Ade poulimene figiai apo edo tora !!!

0
0
No votes have been submitted yet.
Σάβ, 09/08/2012 - 22:40 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
un macedo

Σε απάντηση του από tintin

Bonjour TINTIN : c'est normale pour les grecs par-ce que ils subie lavage de sérveaux des la maternelle et aujourd'hui ils ci croies que ils sont le peuple élus par dieu . TINTIN les grecs ont peurs de perdre la MACEDOINE EGE car en 1913 les grande puissance leurs donné la MACEDOINE comme cadeaux mal gré que il y à vais que 12% de grecs . Aujourd'hui en MACEDOINE égé il y à plus de demis million de souche MACEDONIENS , mais ils ont peurs de c'affirmé . Les MACEDONIENS en greece ont peurs mais les grecs beaucoup plus car la grece est un pays artificielle , et les grecs ont toujours ù des probléme financier .

0
0
No votes have been submitted yet.
Κυρ, 08/12/2012 - 09:38 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
SARVANIC

Σε απάντηση του από un macedo

bjr macedo ,tout comme toi je suis Macédonien et je l'affirme,mais toi tu t'affirmes entant que Macédonien slave mais moi je m'affirme entant que Grec Macédonien d'origine slavophone,ce qui n'est pas la meme chose ,moi je ne revendique pas une Macédoine slave.Mois je suis pour la reconnaissance des grecs d'origine slavophone Comme tu l'as très bien dis la Macédoine à été redonnée à la Grèce vu qu'elle à été victorieuse des guerres balkaniques ,tu constateras que pendant les guerres balkaniques ,on ne parle que de la Serbie ,de la Bulgarie,de la Grèce et de l'Albanie et pas de la Macédoine ,pire on parle d'une région que revendique tous ces pays .Je vais te faire un cour d'histoire qui est répertorié dans WIKIPEDIA. La Macédoine était dans l'antiquité un royaume situé au NORD DE LA GRECE comme il existait le royaume de sparte , mais je sais ce que tu vas me dire!!!!!!!Que le macédoniens ont soumis la Grèce donc pour toi il ne peuvent pas etre grec .Tu interprètes l' histoire à ta façon Moi je dirais plutot que c'est le royaume de Macédoine de Grèce qui a soumis toutes les autres royaume de la GRECE .Tu te revendiques d'etre l'héritier d 'A lexandre le Grand qui est la période de l'héllénisme.Pas la peine de changer l'histoire,les écrits restent et les paroles s'envolent .PS:As tu déjà vu des écris serbes,bulgares,macédonien slave pendant la période d'Alexandre le grand .Toi comme moi et comme el griego nos familles parles un des dialectes slaves ,pas grec et ça c'est un fait .D'ailleurs dans le village de mon père à Niki (florina) mon cousin appelle ce dialecte bulgarski.evidemment d'autres personnes l'appelleront ce dialecte du makedonski tout dépend si tu es nationaliste macédonien slave ou tout simplement une personne comme moi qui essaie que la grèce reconnaisse la minorité slavophone. sur ce point de vue je clos ce dossier qui risque encore de dégénéner avec des insultes à la 642 TA LEME

0
0
No votes have been submitted yet.
Κυρ, 08/12/2012 - 16:17 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
tintin

Σε απάντηση του από SARVANIC

bonjour sarvanic

j'aime bien tes explications..sur l'ensemble du probléme..

C'est vrai la macédoine de Philippe et d’Alexandre était de culture grecque..comme la plupart des cités ou "royaume" de la région..et même de beaucoup plus loin..

l'ascension de la macédoine et les victoires d' Alexandre sur les cités de la région et d'autres régions a eu aussi pour conséquence la fin a la période Classique qui a été la l'"age d'or " d’Athènes..et d'une certaine manière la fin de la période des "Cites"
Après (en parti grâce a Alexandre et ses conquêtes) nous passons dans le période Hellénistique qui est souvent considérée comme une période de transition, parfois même de déclin ou de décadence, entre l’éclat de l’époque classique et la puissance de l’Empire romain.
Ce qui laisse aussi supposer que" les cités" avaient un niveau de culture et une évolution un rapport à la culture plus important que les macédoniens.

mais c'est très simplifié..

0
0
No votes have been submitted yet.
Κυρ, 08/12/2012 - 17:07 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
el griego

Σε απάντηση του από SARVANIC

A Florina, on a souvent tendance à appeler sèrvika cette langue slave car à l'époque la Fyrom était appellée la Serbie du Sud.

Mais personnellement, je doute fort que celle-ci soit du bulgare étant que cette peuplade turcophone du Caucase se soit slavisée en partie au contact des populations des Balkans et adopta la langue. Unautre groupe remonta vers le nord pour se mêler aux Tatars de Kazan.

Ce parler est dérivé du vieux-slave (slavon) qui devint la langue liturgique des peuples slaves orthodoxes ainsi que l'écriture cyrillique ! Le slavomacédonien se différencie du bulgare parce qu'il a conservé les archaïsmes propres à la période médiévale. Ce qui n'est pas le cas du bulgare bien qu'elle soit une langue soeur !

Même en Bulgarie, s'est abattue une chape de plomb sur l'affirmation de l'identité des slavophones de la Macédoine du Pirin

http://www.routard.com/guide_voyage_lie…

Personnellement, je ne la méprise et m'est fort utile lorsque je traverse l' ancienne Yougoslavie pour me rendre au pays. Je ne l'ai pas apprise à l'école, mais est restée dans le giron familial ! Ici, chez moi en Belgique, se côtoient le grec, le vieux-slave et le français!

Cela ne me choque nullement malgré ce que pensent les grecs héllénophones qui me disent de l'oublier !

ta lèmè

0
0
No votes have been submitted yet.
Κυρ, 08/12/2012 - 19:17 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
el griego

Σε απάντηση του από el griego

Pour terminer, je tiens à dire qui'il est difficile de trouver des grecs vivant depuis longtemps ou nés en Belgique qui continuent à parler couramment le grec. Ils basculent très vite vers le français. Je ne parle même pas des (arrière-) petits-enfants qui ne savent plus le grec du tout pour la plupart, à l'exception des mots papou et yiayia. C'est vrai qu'en général qu'ils sont en général des enfants de couples mixtes et que le parent grec ne cherche même pas à leur apprendre les rudiments du grec moderne.

Franchement, il est étonnant de voir le peu d'attachement à la langue grecque.

0
0
No votes have been submitted yet.
Κυρ, 08/12/2012 - 21:30 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
el griego

Σε απάντηση του από el griego

pour qu'on ne vienne pas dire que j'invente sur les origines huniques ou turco-iraniennes des hordes bulgares du Khan Asparoukh qui déferlèrent sur les Balkans et soumirent les slaves établis depuis environ 200 ans !
http://fr.wikipedia.org/wiki/Proto-Bulg…

le roi Asparoukh
http://fr.wikipedia.org/wiki/Asparoukh#…

0
0
No votes have been submitted yet.
Κυρ, 08/12/2012 - 21:54 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
SARVANIC

Σε απάντηση του από el griego

bsr el griego, je n'ai pas dit que notre dialecte était du bulgare,mais je dis juste que mon cousin parle avec des bulgares et quand je lui demande tu parles quelle langue,il me répond Bulgarski, de toute façon mon père pouvait parler avec des serbes ,des bulgares et une fois je l'ai vu se disputer avec des douaniers croates parce qu'ils avaient poussé ma mère à la douane mais la ça fait longtemps.Et toi tu me dis que c'est du slavon ,moi j'essaie de comprendre une histoire de la vie de mes parents (ancetres) qui nous ont jamais raconté .Une chose que j'oublie pas par contre dès qu'on passait la frontière et qu'il rentrait dans son village ,il parlait le slave et pas le grec vu que le slave était sa langue maternel, d'ailleurs sa mère s'appelait bisera ce qui signifie perle ou pierre précieuse je crois ,il y a beaucoup de grec de notre région à verviers et à wandre aussi ,j'ai meme des amis qui se sentent complétement macédonien et pas grec de militi,et lui me dis dis que je ne suis pas grec mais macédonien mais la je bute parce si tu es macédonien ,tu es grec et c'est pas moi qui le dis c'est l'histoire .Un jour j'ai demandé à un prof d'histoire en Belgique ,Alexandre le grand est grec ou Macédonien parce je ne comprenait pourquoi on parlait d'Alexandre le Macédonien avec ses conquetes en Grèce.Il m'a répondu qu'Alexandre était un grec du nord.Dois - je comprendre que le prof d'histoire n'aurait j'amais du enseigner à des enfants de 13 ANS.Moi je suis assez cartésien ce qui est blanc est blanc et pas noir.Moi je sais que je suis un macédonien grec d'origine slavophone ps ,j'ai bon chercher file j'ai toujours pas trace du slavon ou vieux -slave autant d'Alexandre le grand .ta leme

0
0
No votes have been submitted yet.
Κυρ, 08/12/2012 - 23:53 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
Robert

Σε απάντηση του από SARVANIC

SARVANIC écrivait:
-------------------------------------------------------
> Moi je sais que je suis un macédonien grec
> d'origine slavophone

Il y a quelquechose de paradoxal dans ta phrase.
Comment peux-tu justifier que tu es macédonien si tes ancêtres n'étaient pas grecs ?

0
0
No votes have been submitted yet.
Δευ, 09/10/2012 - 11:01 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
el griego

Σε απάντηση του από SARVANIC

SARVANIC,

j'ai jamais affirmé qu'Alexandre le Grand était un slave ! Les slaves sont apparus bien après dans les Balkans (Αίμος par les anciens grecs) bien plus tard au 6e siècle de notre ère. Mais chacun se revendique de cet illustre conquérant de l'Antiquité pour s'affirmer !

De toute façon, les slavophones de Macédoine connaissent peu ou très mal l'histoire et savent même pas que leur propre langue est du slave ! Je serais étonné qu'on enseigne la période médiévale de Byzance ici en Belgique !

Tout comme moi, tu habites la Belgique ! Tu sais qu'il n'ya plus que des querelles linguistiques dans ce pays. (scission de BHV, Fourons/Voeren, ..). En Flandre est apparue l'Huis van Nederlands pour les primo-arrivants qui sont sommés de suivre des cours de néerlandais sinon ils sont sanctionnés par des amendes, Les plaines de jeux flamandes ne sont plus que réservés exclusivement aux enfants parlant le néerlandais,...Même les germanophones rèvent d'une quatrième Région qui leur serait propre, l'Ostbelgien.

Tu parles de la reconnaissance des slavophones et bien le roi Constantin I a failli le faire et leur donner le statut de minorité et le droit à l'enseignement de leur langue. Cela ne se réalisa pas en raison de la cuisante défaite de 1922. Le pays sombra et on assista à une héllénisation des slavophones http://fr.wikipedia.org/wiki/Constantin… http://www.persee.fr/web/revues/home/pr…

peuplement des slaves dans les Balkans
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sklavinies

le vieux-slave
http://fr.wikipedia.org/wiki/Slavon

l'alphabet cyrillique
http://fr.wikipedia.org/wiki/Cyrillique

0
0
No votes have been submitted yet.
Δευ, 08/13/2012 - 06:59 Μόνιμος σύνδεσμος