Aller au contenu principal
La descente chez Adès - icône 47,2x62cm, artiste anonyme à Constantinople, fin XIVe s. Collection Institut hellénique de Venise

Représentation de la "Résurrection" qu'on rencontre souvent dans les icônes orthodoxes, mais, attention, il ne s'agit pas véritablement de la Résurrection comme beaucoup de gens pensent. Puisque aucun des quatre Saints Évangiles ne mentionne directement l'épisode la Résurrection, la tradition orthodoxe s'interdit de la représenter et opte plutôt à l'évocation indirecte de cet épisode. Ici l'artiste représente la Descente de Jésus dans les Enfers (ou plutôt chez Hadès, là où séjournent les morts selon la mythologie grecque), épisode qui n'est certes pas cité dans les évangiles en dehors de l'évangile apocryphe de Nicodème, mais qui est relaté dans les Actes des Apôtres et dans les Épitres. On y voit donc Jésus qui s'appuie sur les portes d'Hadès et tire Adam de son sarcophage. Derrière Adam se tient Eve. La scène est observée par Jean le Baptiste, les rois Salomon et David et d'autres prophètes et rois de l'Ancien Testament. Sous les pieds de Jésus, un ange enchaîne Hadès, tandis qu'au-dessus, deux anges tiennent les symboles de la Passion.

Contenus utilisant ce média

Christos Anesti - salutation pascale grecque

Français