De g. à dr. : Jean Chrétien, Vladimir Poutine, Costas Simitis, Georges Bush, Romano Prodi, Jacques Chirac et Gerhard Schroeder au cours de la réunion du G8 à Evian. M. Simitis y participe en sa qualité de Président en exercice de l'UE.