Festival des langues classiques, 2e édition