Fêtes et Jours fériés en Grèce en 2017

Plusieurs jours sont fériés en Grèce au cours de l'année 2017 mais tous ne sont pas officiels. Il y a ceux qui sont déclarés chômés obligatoires par le législateur, comme Noël, le lundi de Pâque et l'Assomption (15 août) ainsi que la fête nationale du 25 mars (mais pas celle du 28 octobre) et il y ceux qui sont laissés à la discrétion de l'employeur. D'autres encore concernent les vacances scolaires.

Aussi, plusieurs fêtes sont chômées en suivant la tradition, même si elles ne sont pas inscrites dans le droit du travail, de même qu'il existe quelques petites différences entre la Grèce et Chypre. Enfin, il ne faut pas confondre journée de vacances pour les scolaires et jour chômé pour tout le monde. Plusieurs journées sont fériés dans l'Education nationale, mais ce sont des jours ouvrés pour le reste du monde, tout comme certains jours peuvent être fériés et chômés pour la fonction publique (donc services publics fermés) mais ouvrés pour le privé (donc commerces et services ouverts).

Il convient de distinguer entre jour férié (jour de festivités) et jour chômé (où on ne tavaille pas). iNFO-GRECE vous présente ici un tableau avec toutes les dates de l'année 2017 - officielles ou pas -, listées avec un code et une couleur différents selon le statut de chaque fête, pour que vous ayez la meilleure image possible des jours fériés en Grèce et à Chypre et et que vous puissiez organiser vos voyages et déplacements en fonction.

Jours fériés 2017
DateCélébrationRemarques
dimanche
1er de l'An et St Basile
(Πρωτοχρονιά, Protochronia)
jour férié officiel, chômé par coutume
vendredi
Théophanie ou Epiphanie
(Θεοφάνεια ou Φώτα, Theophania, Phota)
jour férié officiel, chômé par coutume
lundi
Des trois Hiérarques
(Των Τριων Ιεραρχών, Trion Ierarkhon)
jour fériée pour l'Enseignement primaire et secondaire, cette journée est chômée à Chypre, mais ne l'est plus en Grèce où elle est consacrée, pour les scolaires, à diverses animations et festivités autour de l'oeuvre des Trois Hiérarques de l'Orthodoxie.
lundi
Lundi Pur
(Καθαρά Δευτέρα, Kathara Deftera)
fête mobile, jour férié officel, il est chômé par coutume
samedi
Fête nationale de Grèce et Annonciation à la Mère de Dieu
(Εθνική εορτή της Ελλάδος και Ευαγγελισμός, Ethniki eorti, Evangelismos)
jour férié officiel, chômé obligatoire en Grèce et à Chypre
samedi
Fête nationale de Chypre
(Εθνική εορτή Κύπρου)
jour chômé obligatoire à Chypre
vendredi
Vendredi Saint
(Μεγάλη Παρασκευή, Megali Paraskevi)
fête mobile, jouir férié officiel et à demi chômé par coutume, commerces et services peuvent êttre fermés le matin
samedi
Saint et Grand Samedi, La Descente aux Enfers
(Μέγα Σάββατο, η εις Άδου Κάθοδος, Mega Savvato)
fête mobile, jour férié officiel
dimanche
(Πάσχα, Pascha)
fête mobile, jour férié officiel
lundi
Lundi de Pâques ou Lundi lumineux
(του Διακαινησίμου, Diakainismou)
fête mobile, jour férié officiel et chômé obligatoire
lundi
Fête du travail et/ou des fleurs
(Πρωτομαϊά, Protomayia)
jour chômé facultatif
jeudi
l'Ascension
(της Αναλήψεως, Analipsis)
fête mobile, elle n'est pas chômée en Grèce mais elle l'est à Chypre pour l'enseignement primaire et secondaire
dimanche
Pentecôte
(Πεντηκοστή, Pentikosti)
fête mobile
lundi
Lundi de la Pentecôte
(του Αγίου Πνεύματος, Agiou Pnevmatos)
fête mobile, jour férié officiel, généralement il n'est pas chômé sauf dans l'Education nationale
dimanche
St Apôtre Barnabé, fondateur de l'Eglise de Chypre
(Αποστόλου Βαρνάβα, ιδρυτή της Εκκλησίας της Κύπρου, Agiou Varnava)
jour chômé facultatif à Chypre
dimanche
Transfiguration du Sauveur
(Μεταμόρφωση Σωτήρος, Metamorfosi Sotiros)
mardi
Assomption de la Mère de Dieu
(Κοίμησις Θεοτόκου, Koimisis Theotokou)
jour férié officiel et chômé obligatoire
dimanche
Jour de l'indépendance - Fête nationale à Chypre
(Εθνική εορτή Κύπρου)
jour férié et chômé obligatoire à Chypre
samedi
Fête nationale
jour férié officiel et chômé facultatif
vendredi
(Επέτειος Εξέγερσης Πολυτεχνείου)
fête nationale bien qu'elle ne fasse pas partie des jours fériés officiels. Il est toutefois chômé par coutume dans l'Education nationale, du primaire au supérieur.
lundi
Noël
(Χριστούγεννα, Christougenna)
jour férié officiel, chômé obligatoire
mardi
Synaxe (Assemblée) de la Mère de Dieu
(Σύναξις Θεοτόκου, Synaxis Theotokou)
jour férié officiel, chômé par coutume
  • Vacances scolaires d'hiver (Noël) : du 23 décembre 2017 au 6 janvier 2018
  • Vacances scolaires du printemps (Pâques) : du Lundi Saint (10/04/2017) au Dimanche de Thomas (23/04/2017)
  • Vacances scolaires d'été
    - Ecole primaire : 15 juin - 11 septembre
    - Ecole secondaire (collège et lycée) : 1 juillet - 11 septembre

En plus de ces célébrations, tous les dimanches sauf exceptions sont considérés chômés ; les jours des fêtes locales, p. e. fête du saint patron d'une ville ou anniversaires d'événements historiques particuliers, notamment la libération de la ville d'un occupant étranger, peuvent également être fériés et chômés localement.

Enfin, sans rapport direct avec les jours fériés mais important à connaître, en Grèce, dans le commerce, on pratique les horaires continus un jour sur deux, ce qui a pour conséquence un horaire allongé le matin mais les après-midis les commerces sont fermés ; les jours concernés varient localement et cela peut être les lundis-mercredis-vendredi ou les mardis-jeudis-samedis. Aussi dans certains services, l'horaire continu est appliqué tous les jours ouvrés de la semaine.

Voulez-vous voir la date de Pâque en 2017 et les fêtes mobiles qui en dépendent ?
ou voir les fêtes importantes et les jours fériés en Grèce en 2018 ?